Cieszymy się iż możemy powitać Państwa na naszej stronie!	Мы рады приветствовать Вас на странице российских поляков
Poświęcona jest Polakom, którzy mieszkają na terenie Federacji Rosyjskiej, czyli po prostu Polonii Rosyjskiej.	Страница посвящена полякам, проживающим в Российской Федерации, или, проще говоря, Российской Полонии.

Na całym świecie żyje 38,459 mln. Polaków, w całej Rosji według statystyki oficjalnej mieszka 150 tys. Polaków oraz pół miliona osób polskiego pochodzenia. Co siódmy mieszkaniec naszego olbrzymiego kraju ma polskie korzenie. Prawie w każdym mieście, i mniejszych miejscowościach Federacji Rosyjskiej istnieją organizacje, które zrzeszają Polaków oraz osóby polskiego pochodzenia.

Во всем мире живет 38,459 млн. поляков, из них по статистике в Российской Федерации проживает 150 тысяч поляков и около полумиллиона людей польского происхождения. Каждый седьмой житель нашей необъятной родины имеет польские корни. Практически в каждом городе, центре субъекта Российской Федераци, и даже в небольших городах и поселениях существуют организации, объединяющие поляков и лиц польского происхождения.